GUERLAIN Ombre Éclat 4 Shade Eyeshadow 03 Les Verts/ Guerlain 4 spalvų akių šešėliai

Šiandien aš noriu Jums papasakoti apie Guerlain 4 spalvų akių šešėlius. Aš esu Chanel šešėlių mylėtoja, todėl visus kitus vertinu labai griežtai, ir galiu pasakyti kad Guerlain šešėliai minusų neturi, tik pliusus. Apie jų pliusus šiandien pašnekėsime plačiau:



Guerlain Guerlain 4 spalvų akių šešėliai 03 Les Verts iš
Guerlain's Fall 2011 Mirror Mirror Collection 

būtent tada buvo pristatyti šie šešėliai:
priminsiu kaip atrodė kolekcija:

Gamintojo aprašymas:

4 spalvos, kuriomis galima žaisti ir kiekvieną kartą susikurti savo norimą įvaizdį. Kiekvienoje harmonijoje yra skirtingos tekstūros:

ŽVILGI: smulkios perlamutro dalelės atspindi šviesą. Vaiskios, ryškios spalvos švyti ir žaižaruoja.

MATINĖ: kuria kontrastą žvilgiai tekstūrai. Ypač švelni ir visiškai matinė.

ATLASINĖ: labai maloni, šilko švelnumo, lengvai slystanti tekstūra.

ALCANTAR’EYES: naujausia vokų šešėlių formulė. Dar nematytas metališkas ir švelnus sluoksnis.

Įpkavimas:

Spalvos:

Rezultatas:
šviesiai žalias, tamsiai žalias ir tamsiai rudas (kaip akių pavedimas)

šviesiai rudas (matinis) ir tamsiai rudas kaip akių pavedimas

tamsiai žalias

šviesiai žalias ir tamsiai rudas

English version:

Create, have fun and dare to wear colour as an accessory. 
Today I want to tell you about Guerlain 4-color eye shadow. I am a lover of Chanel shadows, so I appreciate all the other very strongly, and I can say that Guerlain shadows disadvantages not only pluses.

Specially designed to be used together, GUERLAIN colours can be mixed, matched and blended with no fear of mistakes. Each colour is unique. To fully embellish it, GUERLAIN created each tone individually to give it just the right texture that reveals it without detracting from its beauty. Actually, each harmony of Ecrin 4 Couleurs is composed of an interplay of different ans specially selected textures: 

- IRIDESCENT: tiny pearly particles that release luminous colour with an iridiscent finish. 
- MATTE: an extra-matt, ultra-soft finish for ultimate comfort. 
- VELVET SATIN: perfect glide for a velvety result that feels soft and delicate. 
- ALCANTAR'EYES: a metallic finish with unbelievable softness.

My opinion:

Guerlain shadows I really liked it because consists of matte and satin with Shimmer textures. Most of the four-color like matte colors: cool brown color and matte green. Looks very nice and fits the brown eyes. Shadow quality dreamlike, throughout the day, they are very pigmented, it is very easy to gloss and coordinate with each other. Make-up was not used in any shadow base, I think the shadow will be based will be brighter. I hope this is not the last of my Guerlain shadow palette.

Mano nuomonė:

Guerlain šešėliai man labai patiko, nes susideda iš matiniu ir satininiu su shimeriu tekstūrų. Labiausiai iš keturių spalvų patiko matinės spalvos: šalta ruda spalva ir matinė žalia spalva. Labai gražiai atrodo ir tinka prie rudų akių. Šešėliu kokybė pasakiška, laikosi visą dieną, jie labai pigmentuoti, juos labai lengvai tušuoti ir derinti tarpusavyje. Makiažams nenaudota jokia šešėlių bazė, manau su šešėlių pagrindu bus bus dar ryškiau. Tikiuosi tai ne paskutinė mano Guerlain šešėlių paletė.